Keine exakte Übersetzung gefunden für سوء الصيانة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سوء الصيانة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (c) Poor maintenance of irrigation systems;
    (ج) سوء صيانة نظم الري؛
  • Poor maintenance of the irrigation structures, the absence of drainage and inadequate institutional arrangements have compounded the problem.
    وقد زاد سوء صيانة هياكل الري، وانعدام الصرف، وعدم كفاية الترتيبات المؤسسية الطينة بلة.
  • The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems.
    وضاعفت من تأثير الفيضانات مشاكل الصرف الناجمة عن محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف.
  • High emissions from older vehicles are largely due to poor maintenance of vehicles.
    تعزى الانبعاثات العالية من المركبات القديمة، إلى حد كبير، إلى سوء صيانة المركبات.
  • According to the administering Power, maintenance of the physical facilities is poor and vandalism is a constant problem.
    وأفادت السلطة القائمة بالإدارة عن سوء صيانة المباني وعن أعمال التخريب التي تشكل مشكلة دائمة.
  • (e) Lacking drainage infrastructure or poor maintained drainage systems;
    (هـ) عدم وجود بنية تحتية لتصريف المياه، أو سوء صيانة نظم تصريف المياه؛
  • The quality of health care provided in ri clinics and county hospitals is low as a result of the poor condition of buildings, the lack of water and other services, poorly maintained essential medical equipment and the lack of supplies.
    نظرا إلى الحالة السيئة للمباني ونقص المياه وغيرها من الخدمات وسوء صيانة المعدات الطبية الأساسية ونقص الإمدادات.
  • Often, all-weather roads are the exception and poor rail maintenance hinders exports of, for example, mineral commodities and forest products.
    وكثيراً ما تكون الطرق الصالحة لجميع الأحوال الجوية هي الاستثناء كما أن سوء صيانة السكك الحديدية كثيراً ما يعوق الصادرات من السلع المعدنية ومنتجات الغابات، على سبيل المثال.
  • The main problems as regards the supply of clean household and drinking water are human induced pollution, the shortage of drinking water, and poorly maintained infrastructure.
    والمشاكل الرئيسية التي تعوق عملية إمداد الأسر المعيشية بالمياه النظيفة ومياه الشرب تتمثل في التلوث الذي يسببه البشر، والنقص في مياه الشرب، وسوء صيانة الهياكل الأساسية.
  • In some countries, budget cuts also target capital expenditure, resulting in slower growth of public infrastructure and poor maintenance of existing infrastructure.
    وفي بعض البلدان، يستهدف خفض الميزانية الإنفاق الرأسمالي أيضاً مما ينتج عنه تباطؤ النمو في الهياكل الأساسية العامة وسوء صيانة الهياكل الأساسية القائمة.